Dialysis patients' weekly treatments go from routine to fatal without explanation. Police shut down the Lufkin, TX, facility to investigate what, or who, may have turned lethal.